Wesloo
すべてのトピックトピック

古代メソポタミア

楔形文字とは:古代メソポタミアの文字体系

要点

楔形文字は、古代メソポタミアで生まれた世界最古の既知の文字体系である。粘土板に楔形の印を押し、神殿の活動や商取引、貿易、物語、神話、個人の手紙などを記した。

ポイント

  • 紀元前3600/3500年頃にシュメール人が開発した。
  • 最初は行政用の記憶補助として使われた。
  • 紀元前3200年頃に音を表す記号へ移行した。
  • アッカド語など複数の言語に適応された。
  • 紀元75年の天文文書が知られる最晩期の例である。

楔形文字は古代メソポタミアで生まれた世界最古の既知の文字体系で、粘土板に楔形の印を押して神殿の活動や商取引、貿易、物語、神話、個人の手紙などを記した。

楔形文字の起源と発展

楔形文字は古代シュメール人が紀元前3600年か3500年ごろに生み出した。シュメール人の都市ウルクが紀元前3200年ごろにこの文字を改良し、文学の成立を助けた。シュメール人とは:古代メソポタミアの都市文明とメソポタミア文明:二つの川が生んだ最古の都市文明も参照できる。

南イラクで文字が現れてから数百年、楔形文字は帳簿や事務を助ける記憶補助としてのみ用いられ、高級芸術の表現には使われなかった。紀元前3200年ごろ、ウルクでは初期の絵文字が音を示す記号に変わっていった。

この読み替えは、語の意味を別の語の音に当てるリバスの原理と呼ばれる。紀元前3200年から3000年の段階では使用例が少なく、音声表記が安定して現れるのは紀元前2600年より後である。

時期変化
紀元前3600/3500年頃シュメール人が開発
紀元前3200年頃音を表す記号への移行
紀元前2900〜2350/2334年頃複雑化と文書種類の拡大
紀元前2600年頃以降音声表記の定着

仕組みと表記

楔形文字という名は、ラテン語と中世フランス語の語根に由来する「楔形」の意味で、18世紀初頭から現代の名称として用いられてきた。楔形の押印でできた記号は、2000年を超えるあいだに大きく変わった。頭を表す記号 SAĜ(Borger番号184、U+12295 𒊕)も、2000年以上のあいだに形が変わった。

シュメール語では音節記号が文法要素の表現に用いられ、アッカド語の表記ではその用法がさらに発展・修正された。意味が似ていても音が大きく違う語が同一記号で書かれることがあり、例えばシュメール語の「歯」[zu]、「口」[ka]、「声」[gu]はすべて口の元の絵文字(𒅗)で書かれた。

後の翻案の多くでも、シュメール文字の特徴の少なくとも一部は残った。アッカド語の表記には、シュメール語の音節表に由来する音声記号と、語全体で読む表意記号が含まれた。多くの記号は多義的で、音節としても表意としても読めた。この複雑さは、漢字をもとにした古い日本語の表記に似ているとされ、一部の漢字は表意記号、一部は音声記号として用いられた。

紀元前三千年紀の半ばまでに、楔形文字は主に粘土板に書かれ、経済や宗教、政治、文学、学術の文書に用いられた。クリヴァチェクの例を用いれば、羊が神殿へ向かうのか神殿から来るのか、目的や生死まで書き分けられるほど表現力が高まった。初期王朝時代には、文字を残し、教え、改良するための書記学校ができた。

使用範囲と最晩期の例

楔形文字は神殿の活動や商取引、貿易の記録だけでなく、物語や神話、個人の手紙にも使われた。現存する最晩期の例は、紀元75年の天文文書である。3000年以上にわたり、楔形文字は知られた世界で主要な文字体系だった。

同時代の粘土板に名が残る最古のシュメール王はキシュのエンメバラゲシで、紀元前2600年ごろに活躍した。その後の時代には記録がより残るようになり、サルゴンの時代までには各主要都市国家が王の業績を記念する年名で文書に日付を付けるのが標準になっていた。アッカド帝国とは:メソポタミア最初の帝国も参照できる。

解読と近代の研究

楔形文字は17世紀初頭に再発見され出版された。初期の結論には、書字方向や、アケメネス朝の王碑文が三言語二文字で書かれているという認識が含まれた。1620年、ガルシア・デ・シルバ・フィゲロアはペルセポリスの碑文をアケメネス朝期のものとみなし、古ペルシア語と同定し、遺跡をペルセポリスの古代王宮と結論した。1621年、ピエトロ・デッラ・ヴァッレは文字が左から右に書かれることを示した。

ジョージ・スミスは独学で楔形文字を翻訳し、20代前半に最初の成果を上げた。1876年にニネヴェへの調査旅行中に36歳で死去した。この早世は19世紀の楔形文字解読の進展にとって大きな損失とされてきた。

よくある質問

楔形文字はどの言語のために作られたか。

最初はシュメール語を書くために開発され、後にアッカド語などにも適応された。

なぜ楔形文字と呼ばれるのか。

記号が楔形の押印で構成されていることに由来する。

最も古い楔形文字の文書は何に使われたか。

最初の数世紀は行政記録などの記憶補助として使われた。

楔形文字の最晩期の例は何か。

知られている最晩期の例は紀元75年の天文文書である。

関連ページ

  • 車輪 発明:メソポタミアで生まれた回転技術

    メソポタミアでは、紀元前3500年ごろに土器を形づくるろくろとして車輪が使われ始め、その後、荷物を運ぶ車両にも応用されたと考えられています。つまり、車輪は最初から移動のために発明されたのではなく、粘土を回転させる道具から運搬技術へと用途を広げました。

  • サルゴン アッカド:帝国を築いた王

    サルゴンは紀元前3千年紀のメソポタミアでアッカド帝国を築き、シュメールの都市国家を征服した王です。軍事遠征だけでなく、各地に信頼する役人を置いて広い領域を統治したことでも知られます。

  • メソポタミア 都市国家のしくみと歴史

    メソポタミアの都市国家は、都市とその周囲の農地・村落を一体として治めた独立性の高い政治単位です。シュメールではウルクやウルなどが並び、それぞれの支配者や神殿を中心に、農業、交易、信仰、防衛を担いました。

  • メソポタミア ジッグラトはなぜ建てられたのか

    ジッグラトは、都市の守護神を祀る神殿を高い場所に置くため、メソポタミアの都市で建てられました。神と地上をつなぐ宗教的な場であると同時に、神殿を洪水から遠ざけ、都市の権力や信仰を目に見える形で示す建造物でもありました。

  • バビロンの空中庭園とは何か

    バビロンの空中庭園は、古代ギリシア・ローマの記述に残る段状庭園で、古代世界の七不思議の一つとされる。建設者は伝承ではネブカドネザル2世とされ、場所や破壊の経緯は未確定である。

  • アッカド帝国とは:メソポタミア最初の帝国

    アッカド帝国は、紀元前2300年頃に成立したとされる古代メソポタミアの王国で、サルゴンが都市国家を統一して建国したか再興した。最初の帝国と呼ばれることが多いが、その年代やサルゴンの治世には資料による違いがある。

このページの作成方法

執筆の前に、下記の情報源でテーマを調査しました。その後、自動の品質チェックを通過しています。

このページの誤りを報告する