Wesloo
Tous les thèmesThèmes

Grandes découvertes

Traité de Tordesillas : accord de 1494

Réponse courte

Le traité de Tordesillas est un accord signé le 7 juin 1494 entre le Portugal et la Castille pour répartir les terres nouvellement découvertes hors d'Europe. Il fixe une ligne de démarcation à 370 lieues à l'ouest des îles du Cap-Vert. Cet accord reste en vigueur jusqu'à son remplacement par le traité de Madrid en 1750.

L’essentiel

  • Signé le 7 juin 1494 à Tordesillas, il répartit les terres nouvellement découvertes hors d'Europe entre le Portugal et la Castille.
  • La ligne de démarcation se situe à 370 lieues à l'ouest des îles du Cap-Vert.
  • L'accord fait suite au retour de Christophe Colomb de son premier voyage en 1493.
  • Les possessions divisées restent en vigueur jusqu'au traité de Madrid de 1750.
  • L'Espagne contrôle de vastes régions occidentales des Amériques et s'étend jusqu'aux Philippines.

Traité de Tordesillas : accord de 1494 entre le Portugal et la Castille

Le traité de Tordesillas, signé à Tordesillas le 7 juin 1494 et ratifié à Setúbal, répartit hors d'Europe les terres alors nouvellement découvertes entre le Portugal et la Castille. La démarcation se situe à 370 lieues à l'ouest des îles du Cap-Vert, soit environ 2 100 km ou 1 300 miles, au large de la côte occidentale de l'Afrique. Il vise le différend né du retour de Christophe Colomb en 1493.

Christophe Colomb a effectué son voyage sous la couronne de Castille. Au retour, il s'arrête à Lisbonne et demande une audience au roi Jean II pour signaler d'autres îles au sud-ouest des Canaries. La ligne de démarcation désigne la frontière imaginée par le traité; elle partage les terres nouvellement découvertes en deux sphères d'influence.

Pourquoi le traité fut signé

Le traité vise le différend né du retour de Christophe Colomb et de son équipage en 1493, après un voyage sous la couronne de Castille. Les deux monarchies cherchent alors à régler ce différend sur les terres nouvellement découvertes.

La signature de 1494 transforme une découverte récente en frontière juridique. Elle montre comment deux couronnes tentent de fixer par écrit une limite dans des espaces encore mal connus.

Où se trouvait la ligne de démarcation

La ligne de démarcation se situe à 370 lieues à l'ouest des îles du Cap-Vert, soit environ 2 100 km ou 1 300 miles. Elle sépare les sphères d'influence du Portugal et de la Castille dans les terres nouvellement découvertes. La distance de 370 lieues correspond à une mesure maritime de l'époque, et l'équivalent en kilomètres est approximatif.

RepèreValeur
Distance à l'ouest des îles du Cap-Vert370 lieues
Équivalent approximatif2 100 km ou 1 300 miles
Position présentée à Badajoz21°30′ à l'ouest de Santo Antão
Position ajustée à la circonférence terrestre47°16′52″ O

Les îles du Cap-Vert se trouvent au large de la côte occidentale de l'Afrique. La ligne est donc mesurée à partir d'un repère atlantique connu des navigateurs ibériques. Cette méthode rend la limite dépendante des mesures maritimes de l'époque.

La conférence de Badajoz

À Badajoz, les Portugais présentent un globe où la ligne est marquée à 21°30′ à l'ouest de Santo Antão. Ajustée à la circonférence réelle de la Terre, cette position correspond à 47°16′52″ O, presque identique à la suggestion espagnole.

La conférence se termine sans accord formel sur aucun point. La tentative de préciser la ligne par un instrument et une mesure commune n'aboutit donc pas à un règlement écrit.

Une prolongation orientale citée

Une source moderne cite aussi une prolongation orientale vers 129° E, soit 1°30′ à l'est des Moluques.

Conséquences pour l'Espagne et le Portugal

L'Espagne contrôle de vastes régions occidentales des Amériques, du territoire actuel des États-Unis à l'Argentine actuelle. Son empire s'étend jusqu'aux Philippines et comprend des bases à Ternate et à Formose au XVIIe siècle.

La ligne place une grande partie de l'actuel Brésil dans la sphère portugaise.

Les possessions réparties par l'accord demeurent inchangées, y compris pendant l'union des couronnes de 1580 à 1640, jusqu'au traité de Madrid de 1750.

La somme de 350 000 ducats

Le texte mentionne 350 000 ducats. Si cette somme correspond à des ducats espagnols de l'époque plutôt qu'à des ducats vénitiens, elle représente environ 1 220 kg d'or pur.

Ce chiffre dépend de l'identification de la monnaie utilisée; la valeur en or pur reste une estimation.

Repères chronologiques

  1. 1493 : retour de Christophe Colomb de son premier voyage.
  2. 7 juin 1494 : signature du traité à Tordesillas.
  3. Ratification à Setúbal.
  4. 1580 à 1640 : union des couronnes d'Espagne et du Portugal.
  5. 1750 : remplacement par le traité de Madrid.
  6. Conférence de Badajoz sans accord formel.
  7. XVIIe siècle : bases espagnoles à Ternate et à Formose.
  8. Environ 129° E : prolongation orientale citée par une source moderne.

Portée de l'accord

Le traité ne concerne pas seulement l'Atlantique. Il organise aussi la manière dont deux couronnes revendiquent des espaces encore inconnus. La ligne de démarcation devient un outil juridique pour répartir des découvertes futures.

Cette logique explique pourquoi l'accord reste cité dans l'histoire des Grandes découvertes. Il montre une tentative de mettre des mots et des mesures sur une expansion maritime rapide. La ligne devient un repère pour les revendications territoriales ultérieures.

Place dans les Grandes découvertes

Le traité s'inscrit dans les Grandes découvertes et dans la rivalité ibérique pour les nouvelles routes et les nouveaux territoires. Il montre comment deux monarchies tentent de transformer une découverte récente en frontière juridique.

Pour le contexte des causes, des routes et des cartes, voir Grandes découvertes : causes, routes et cartes. L'accord de 1494 précède l'expansion européenne qui accompagne aussi l'humanisme de la Renaissance; voir Humanisme de la Renaissance : définition et histoire. La diffusion du savoir par l'imprimerie accompagne aussi cette période; voir Imprimerie et Renaissance : diffusion du savoir.

Autres questions fréquentes

Quand le traité de Tordesillas a-t-il été signé ?

Le 7 juin 1494, à Tordesillas, en Espagne; il est ratifié à Setúbal, au Portugal.

Pourquoi le traité de Tordesillas a-t-il été conclu ?

Il visait à régler le différend né du retour de Christophe Colomb de son premier voyage en 1493.

Où se trouvait la ligne de démarcation ?

À 370 lieues, soit environ 2 100 km, à l'ouest des îles du Cap-Vert.

Quand le traité a-t-il cessé de s'appliquer ?

Il est remplacé par le traité de Madrid en 1750, après avoir survécu à l'union des deux couronnes entre 1580 et 1640.

Quelles régions l'Espagne contrôlait-elle selon le traité ?

De vastes régions occidentales des Amériques, de l'actuel territoire des États-Unis à l'actuelle Argentine, ainsi que des bases aux Philippines, à Ternate et à Formose.

Pages liées

  • Henri le Navigateur et les explorations portugaises

    Henri le Navigateur est un prince portugais du quinzième siècle qui a coordonné et financé les premières grandes expéditions maritimes de son pays le long des côtes africaines et dans l'Atlantique. Bien qu'il n'ait presque jamais pris la mer lui-même, il a structuré la recherche navale, encouragé l'innovation cartographique et organisé l'essor colonial du Portugal.

  • Échange colombien : transferts biologiques et culturels

    L'échange colombien désigne les transferts de plantes, d'animaux, de maladies et d'influences culturelles entre l'Ancien Monde et les Amériques à partir de la fin du XVe siècle. Il a modifié l'agriculture, les régimes alimentaires, les populations et les économies des deux hémisphères.

  • Grandes découvertes : causes, routes et cartes

    Les grandes découvertes désignent l'exploration maritime européenne du XVe au XVIIe siècle. Elles ont redessiné les routes commerciales, les cartes et les contacts entre continents. Leurs causes mêlent économie, politique, religion, savoir et technique.

  • Boycott des bus de Montgomery : causes et déroulement

    De décembre 1955 à décembre 1956, les habitants noirs de Montgomery, en Alabama, ont cessé de prendre les bus municipaux pour protester contre la ségrégation. Organisée par la Montgomery Improvement Association et dirigée par Martin Luther King Jr., la campagne a pris fin après une décision de la Cour suprême déclarant anticonstitutionnelle la ségrégation dans les bus.

  • Histoire de l’Underground Railroad : fonctionnement

    L’Underground Railroad était un réseau clandestin et décentralisé qui aidait des personnes réduites en esclavage à fuir vers des lieux plus sûrs, notamment les États du Nord et le Canada. Des personnes fugitives, des agents et des relais locaux rendaient ces déplacements possibles malgré les risques de capture et les lois qui imposaient la restitution des fugitifs.

  • Architecture seldjoukide : formes et histoire

    L’architecture seldjoukide désigne les constructions réalisées sous les Seldjoukides et leurs branches, du XIe au XIIIe siècle, dans des régions allant de l’Iran à l’Anatolie. Elle associe des plans adaptés aux usages religieux, éducatifs et commerciaux à des techniques et des décors qui varient selon les matériaux et les traditions locales.

Comment cette page a été préparée

Avant la rédaction, le sujet a été étudié dans les sources ci-dessous. La page a ensuite passé des contrôles de qualité automatiques.

Signaler une erreur sur cette page